بروميثيوس وناسرينجاتشي

أسطورة بروميثيوس الإغريقية القديمة، يلّي قيّدو الإله زيوس على صخرة بجبال القوقاز، معروفة عند كتير ناس. هالاسم وهالصورة صاروا مشهورين بفضل الدراسة العلمية للميثولوجيا الإغريقية القديمة.
بس ناس قليلين بيعرفوا إنّو حبكة هالأسطورة أصلها من القوقاز — من حكايات النارتيين.
العلماء المختصّين بالنارتيين متّفقين إنّو قصّة البطل النارتي ناسرينجاتشي، المقيّد على صخرة مش بعيد عن إلبروس، أقدم بقرون كتيرة من أسطورة بروميثيوس. الأسطورة الحلوة هيّي استعارها اليونانيين بفترة استعمار الساحل الشرقي للبحر الأسود.
مش بعيد عن جبل إلبروس في تلّة باسم قبردي (شركسي): نِسرِن-جاك1ِ إي 1واشخِ باغوِر — تلّة ناسرِن-جاتشي الأفطس. متل ما بتحكي الأسطورة، ناسرِن-جاتشي المقيّد داس بباطن رجليه على قمّة المكان الجبلي يلّي وقف عليه فترة طويلة ودعسها.
المصادر
غاداغاتل أ. م. «الملحمة البطولية «النارتيون» ونشأتها». كراسنودار، 1967.
صاحب مشروع «أساطير النارتيين» إيكوبارك وادي النارزانوف @park_dolina_narzanov
الفنّان: أصلان كارموكو @karmoko_art