Kaldırımlarda Yürüyüş: Geleneksel 21 Mayıs Yürüyüşü Kimi Rahatsız Ediyor?

Dünyanın dört bir yanındaki Çerkes toplumunun, Nalçik şehrinin ana caddesinde düzenlenen geleneksel 21 Mayıs yürüyüşüne yönelik baskılara karşı çıkmasının ardından, Uluslararası Çerkes Derneği (DÇB), Kabardey-Balkar Cumhuriyeti (KBC) hükümeti tarafından onaylanan, 1763-1864 Rus-Kafkas Savaşı’ndaki soykırım kurbanları Çerkesleri Anma Günü etkinlik planını yayınladı. Belgede şu ifadelere yer verildi: “Dileyen herkes için, gerekli tüm güvenlik önlemlerine uyularak, Hayat Ağacı anıtındaki miting alanına kadar şehrin kaldırımları boyunca bir anma yürüyüşü sağlanacaktır.”
Bu durum haklı bir soruyu akıllara getiriyor: Eğer kaldırımda güvenli bir yürüyüş sağlamak mümkünse, neden yirmi yıldır geleneksel olarak yapıldığı gibi caddede organize edilemiyor? Tüm bu yıllar boyunca etkinlik, hiçbir ihlal olmaksızın son derece barışçıl, düzenli ve ağırbaşlı bir şekilde gerçekleştiriliyor. İnsanlar eylemlerin koordinasyonunu kendileri sağlıyor: yüzlerce atlı etkinliğe katılırken yaşlılar, kadınlar ve çocuklar yaya kortejinde yürüyor. Birçoğu güzel ulusal kıyafetler giyiyor ve Çerkes bayrakları taşıyarak trajedinin kurbanlarının anısına ve halk için bu kader savaşının kahramanlarına saygılarını sunuyor. Bu gelenek kimi rahatsız ediyor, sorun tam olarak nedir ve böylesine barışçıl bir eylem kimde hoşnutsuzluk yaratabilir?