Lhepş / Tlepş

Nartların ileri düzeyde gelişmiş zanaatları vardı. O uzak zamanlarda tüm bilgiler ve zanaatlar, metalürji bilgisi de dahil olmak üzere, büyü olarak kabul edilirdi ve büyücüler Nart toplumunda büyük saygı ve itibar görürdü.

Tlepş adlı demirci, Nartların ünlü bir ustasıydı. O sihirli kılıçlar dövüyor, orak ve tırpan yapıyordu; yalnızca metal uzmanı değil aynı zamanda şifacıydı — savaşta yarılmış olan Nart Çileten’in başına metalden bir yama koymuştu.

Bilge Sataney-guaşe’nin getirdiği taşı kıran da Tlepş’tir ve bu taştan destanın baş kahramanı — demir bedenli kahraman Sosruko — doğar.

Kaynak
«Narthher» 7 ciltte. ARİGİ yayını. Maykop, 2019

«Nartlar Hakkında Efsaneler» projesinin yazarı Ekopark Dolina Narzanov @park_dolina_narzanov
Sanatçı: Aslan Karmoko @karmoko_art